肺部感染引起的肺积水，需要通过正规抗感染治疗来缓解症状，如果积水量大的话，还需要进行胸腔穿刺引流，将肺积水引出体外，临床上常用的抗生素包括:喹诺酮类抗生素，如氧氟沙星、左氧氟沙星、莫西沙星等；氨基糖苷类抗生素，如依替米星、阿米卡星等；大环内酯类抗生素，如阿奇霉素、红霉素、罗红霉素等；青霉素类抗生素，如阿莫西林克拉维酸钾、哌拉西林他唑巴坦等；头孢类抗生素，如头孢呋辛、头孢克洛、头孢哌酮舒巴坦等。
肺部积水主要是有很多疾病引起肺积水，临床上非常多见。目前无明确的流行病学统计资料，它的主要病因是结核性胸腔积液恶性胸腔积液，炎症性胸腔积液心脏疾病性胸腔积液，结缔组织疾病性胸腔积液，肝硬化性胸腔积液等。临床主要表现为胸痛，胸闷憋气的症状，因此而产生胸腔积液的原因不同时伴有病因的相关症状。
主要治疗原则有以下，病因是胸腔引流减轻胸水对肺脏压迫明确胸水性质。对因治疗，结核性胸腔积液，给予抗结核治疗中容性胸腔积液，给予肿瘤药物的治疗，肺炎积液一般以抗感染治疗。心源性胸腔积液，给予利尿减轻心脏负荷等对症治疗，抗结核性胸腔积液的给与抗结核药物治疗。它的治疗原则主要是早期，联合，适量，规律，全程的治疗方案。